Primero entre a "File", siga al menu de "Server" y acceda "Connect to FTP".

En la ventana que sigue debe entrar a "Edit Servers..."

Después de entrar debe asegurarse de que en el área de "Directory" tenga escrito "Public". Luego de esto entre a "Advanced" donde encontrará la opcion de cambiar las opciones de seguridad a "SFTP", lo que provee mejor seguridad pero menor velocidad de transferencia.

Cuando vaya a subir la página solo tiene que pasar todos los elementos de esta al archivo de "Public". En este programa en particular se hace desde el "FTP Browser". Adicional a esto recuerde que el nombre del servidor es "www.uprm.edu" y si es profesor u organizacion deben utilizar el servidor llamado "academic.uprm.edu".