De poeta y estudiantes
Por Azyadeth Vélez Candelario
yadeth@uprm.edu
PRENSA RUM

viernes, 26 de agosto de 2005

“Es una maravilla. Me siento como una niña pequeñita con toda esta experiencia, estrenando traje”.

Así se expresó una sonriente Madeline Millán, la poeta puertorriqueña residente en Nueva York, quien en días pasados visitó el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) invitada por el Colegio de Artes y Ciencias.

Millán arribó al Recinto de la mano de su amiga, la también escritora y catedrática del Departamento de Inglés, la doctora Linda Rodríguez Guglielmoni, para compartir una semana con la comunidad universitaria en una serie de actividades que incluyeron lecturas de su obra, un taller de poesía y un conversatorio, entre otras.

La visita, que se llevó a cabo del 15 al 19 de agosto, comenzó con una lectura de la obra de la doctora Millán en una abarrotada Sala Josefina y Manuel Álvarez Nazario de la Biblioteca General del RUM. Fue allí, ante la presencia de estudiantes y personal docente y no docente, en donde la poeta, quien emigró a los Estados Unidos en 1987, expresó su alegría y gran satisfacción por el recibimiento del que fue objeto por parte de la facultad de Artes y Ciencias y su decano, el doctor Moisés Orengo Avilés. También estuvo presente, el licenciado Josean Frontera, en representación del rector del RUM, doctor Jorge Iván Vélez Arocho.

La lectura fue precedida por la presentación del segundo poemario de la artista titulado “De toros y estrellas” a cargo del profesor Mario Cancel de Ciencias Sociales, quien a su vez fue presentado por la doctora Rima Brusi, también de Sociales.

En su detallada exposición, el profesor Cancel calificó la obra de Millán como “un conjunto de poesía muy sugerente” a través de la cual la autora utiliza la innovadora propuesta de la imagen cinematográfica con el propósito de poetizar. “Poetizar es la causa principal de De toros y estrellas”, destacó Cancel.

Por su parte, la doctora Rodríguez recordó cuando conoció a la poeta en un café francés en Brooklyn, anécdota que arrancó sonrisas de los presentes.

Durante su amena plática, la que Millán catalogó como “una entrega”, la poeta evocó sus años estudiantiles en el Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico y su niñez, época en que se autodescribió como desobediente. Aunque no detalló los pasajes de su vida que la llevaron a escribir, sostuvo que cuando los momentos son difíciles, esa es la oportunidad propicia para comenzar a hacerlo. Luego, procedió a leer Hitchcock, Michael Jackson, y Largometraje, tres poemas contenidos en “De toros y estrellas”.

Además de esta actividad, durante su estadía en suelo mayagüezano la autora fue protagonista de una recepción en su honor que se escenificó en la residencia oficial del Rector y realizó otra lectura en la librería Borders, entre otras.

Madeline Millán publicó su primer poemario “Para no morir por segunda vez” en el año 2002 en Buenos Aires y tiene dos novelas inéditas. En la actualidad, es profesora y editora de la revista de cine latinoamericano “Entreextremos”.


La poeta puertorriqueña residente en Nueva York, Madeline Millán (extrema derecha), estuvo de visita en el Recinto en donde participó de varias actividades.


Algunas de las actividades se llevaron a cabo en la Sala Josefina y Manuel Álvarez Nazario de la Biblioteca General del RUM. Da la bienvenida a la poeta, el decano de Artes y Ciencias, doctor Moisés Orengo.


El profesor Mario Cancel presentó el segundo poemario “De toros y estrellas” de Millán.