|
|
|
viernes, 21 de noviembre de 2008 [ english version ]
Visto mis mejores galas
En música campesina
Y viajo por cada esquina
De la décima en sus salas
Tú público me regalas
El amor y la ternura
Y hoy siento la investidura
Como en la luna de miel
Si en el Figueroa Chapel
El Colegio hace cultura
|
 |
|
El seminario fue dictado por Julio César Sanabria, trovador puertorriqueño perteneciente a una de las familias más reconocidas en el país por su trayectoria en la música típica puertorriqueña.
|
Entre décimas, seises y el cuatro puertorriqueño, se realizó el pasado 12 de noviembre en el Anfiteatro Ramón Figueroa Chapel el Primer seminario de trova organizado por la División de Educación Continua y Estudios Profesionales (DECEP) del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM).
El seminario fue dictado por Julio César Sanabria, trovador y empresario perteneciente a una de las familias más reconocidas de la Isla por la trayectoria de sus miembros como exponentes de la música típica puertorriqueña.
El trovador aclaró que la décima no es sólo de Puerto Rico y que quedó muy sorprendido cuando, a los 16 años de edad, hizo tal descubrimiento.
“La décima se practica también en más de 27 países de habla hispana y no solamente en español, se practica también en catalán, en francés y en portugués en una rima perfecta. Yo me quedé más asombrado todavía cuando me invitaron a varios congresos a nivel internacional en Islas Canarias, en Cuba, Haití, en Uruguay y yo vi que la décima no era solamente de Puerto Rico”, explicó. Agregó que cada país tiene un estilo propio y particular, pero que la décima siempre es rica en metáforas, símiles, personificaciones y lenguaje figurado.
Sanabria, además, habló de los inicios de la décima en Ronda, España y de su creador Vicente Martínez Espinel, quien, según sostuvo, añadió la sexta cuerda a la guitarra, además de otras importantes aportaciones a la literatura española.
“Una de las expresiones gramaticales que hizo fue la décima, que fue una composición de diez versos octosílabos con una consonancia”, indicó.
También relató al público la historia del mencionado género en Puerto Rico, cuyos comienzos se remontan a la época de la colonización española en el país. Destacó que la décima se asentó en la campiña puertorriqueña, principalmente, por agricultores procedentes de las Islas Canarias quienes al emigrar trajeron consigo también otros géneros musicales como los villancicos, los rosarios cantados y, por supuesto, la décima.
“Los jíbaros comienzan a improvisar la décima, a escribir la décima, a cantarle a la hembra que está en la siembra, a cantarle a la naturaleza, al sembradío de caña, a su finca y al amanecer”, precisó.
 |
|
| El cuatro puertorriqueño tomó su lugar como protagonista de la mano del cuatrista Benito “Junior” Carrillo. |
|
El menor de los varones de la familia Sanabria enfatizó que la décima puertorriqueña ha experimentado una evolución y que, en la actualidad, Puerto Rico, con 160 seises, es el país que más géneros tiene para acompañar la décima. Entre los exponentes puertorriqueños del pasado mencionó a Germán Rosario, Chuíto “El de Bayamón”, Moralito, Ángel Luis García, Ramito, que “aunque no tenían grados escolares se educaban porque leían mucho”. También mencionó a su padre Leopoldo Sanabria, que escribió un libro sobre el tema, a sus hermanos y a Alfonso Vélez, a quien destacó como uno de los cantantes que más vida le ha dado a la décima puertorriqueña.
Por otro lado, entre los trovadores jóvenes “que se han echado a los hombros” la responsabilidad de la décima puertorriqueña destacó a Omar Santiago, Eduardo y Ricardo Villanueva, Roberto Silva, Arturito Santiago y Jovino González.
El cantor aprovechó la ocasión para lamentar que la música típica puertorriqueña sólo tuviera difusión radial durante la época navideña y exhortó a los presentes a apoyarla.
Durante la actividad, el cuatro puertorriqueño, acompañante por excelencia de la décima isleña, retomó su posición como protagonista -junto con “su novia la guitarra”- de la mano del cuatrista Benito “Junior” Carrillo durante las interpretaciones decimales con los diferentes pies forzaos suministrados por la audiencia. Sanabria estuvo acompañado por su grupo Caobaná, mientras que el güiro estuvo a cargo del doctor Edgar León, director auxiliar de DECEP.
El seminario fue el preámbulo a un curso de educación continua que ofrecerá Sanabria auspiciado por DECEP en enero próximo. Para más información sobre el mismo debe llamar al 787.832.4040, extensiones 3054 y 3058.
Vídeo Reportaje
 El grupo Caobaná acompañó al trovador durante sus interpretaciones.
Fotos por Carlos Díaz / Prensa RUM
|
