Flying Home for Christmas

Joseph O’Connor Flying Home for Christmas Tinta regada9 – enero de 2026 Something about air travel is still miraculous. This morning you awoke in tinselled New York, a city that loves Christmas like no other on Earth. The windows of the stores a delirium of neon; Christmas trees, heavy with shaggy dignity. Carollers on the…

Karluv Most

Juan Carlos Sales writes poetry and works with images. His practice focuses on forms of displacement, memory and estrangement. Juan Carlos Sales Karluv Most Tinta regada9 – enero de 2026   Desde la pequeña ventana puedo observarel perezoso ajetreo de la calle adoquinada,transeúntes acechando lo desconocido, su turismoen la puridad ámbar de la mañana, el…

De allá y de acá

Angie Natalia Bustos Lemus De allá y de acá Tinta regada9 – enero de 2026 Nacemos migrantes. Venimos de padres inmigrantes y nuestros ancestros también lo fueron. La verdad es que la tierra no nos pertenece: habitamos este mundo y compartimos el espacio con los otros y con lo otro. Mi linaje es difuso. Ignoro…

Peregrinar a Cuenca

Jeffrey Herlihy-Mera Peregrinar a Cuenca Tinta regada 9 – enero de 2026 Los mejores viajes son como canciones o novelas: te hacen querer vivir, querer conocer y saber y experimentar, y saber/conocer por experimentar. Así, el viaje puede ser la sangre de la vida. Creo que los que conocen un solo lugar no lo conocen…