Algunas herramientas útiles

Lista de extensiones que pueden ser útiles

Guia para el Uso de la aplicación CamScanner

Presione encima del enlace para ver el documento disponible en adobe acrobat: https://www.uprm.edu/oseirum/wp-content/uploads/sites/289/2025/06/Guia-para-el-uso-de-la-aplicacion-CamScanner.pdf

Guia para el Uso de Adobe Acrobat

Presione encima del enlace para ver el documento disponible en adobe acrobat: https://www.uprm.edu/oseirum/wp-content/uploads/sites/289/2025/06/Guia-para-el-uso-de-Adobe-Acrobat.pdf

Guia: Cómo guardar documentos en Adobe Acrobat (PDF)

Presione encima del enlace para ver el documento disponible en adobe acrobat: https://www.uprm.edu/oseirum/wp-content/uploads/sites/289/2025/07/Guia_Como-guardar-documentos-en-PDF.pdf

Guia: Cómo editar documentos utilizando Adobe Acrobat (PDF)

Guia para el Uso de la aplicación GOODNOTE-6

Presione encima del enlace para ver el documento disponible en adobe acrobat: https://www.uprm.edu/oseirum/wp-content/uploads/sites/289/2024/03/Guia-uso-de-la-Aplicacion-GOODNOTE-6.pdf

Guia para el Uso de ONENOTE de Microsoft

Presione encima del enlace para ver el documento disponible en adobe acrobat:  https://www.uprm.edu/oseirum/wp-content/uploads/sites/289/2024/03/Guia-para-el-uso-de-ONENOTE-de-Microsoft.pdf

Guia para el uso de la aplicación CANVA

Presione encima del enlace para ver el documento disponible en adobe acrobat: https://www.uprm.edu/oseirum/wp-content/uploads/sites/289/2024/03/Guia_-Uso-de-la-Aplicacion-CANVA.pdf

Web accessibility for mobile screen readers- Silktide (PDF)

Presione encima del enlace: Web accessibility for mobile screen readers- Silktide (PDF)

Tomado de Accessibility in the News- Knowledge is Power http://www.microassist.com

The Complete Guide to Captioned Videos- Meryl Evans

Presione encima del enlace: https://meryl.net/captioned-videos-complete-guide/

Tomado de Accessibility in the News- Knowledge is Power http://www.microassist.com

A Guide To ADA Compliance in Higher Education- P54

Presione encima del enlace: https://www.pacific54.com/blog/a-guide-to-ada-compliance-in-higher-education-websites/

Tomado de Accessibility in the News- Knowledge is Power http://www.microassist.com

Microsoft lanza Seeing AI en Android, la app gratuita que facilita el reconocimiento y descripción del entorno a personas ciegas con nuevos idiomas y funciones actualizadas

Dictar documentos en Word

Leyes federales y estatales; Normas Políticas y Certificaciones Institucionales

Leyes Federales, Estatales y Certificaciones de la UPR con respecto a la Diversidad Funcional

NORMAS, PROCEDIMIENTOS, PROTOCOLOS INSTITUCIONALES Y OTROS

Moodle-Preguntas Frecuentes

Preguntas sobre Moodle

Presione encima del enlace: https://www.uprm.edu/cms/index.php/page/5

Tomado de la página de Centro de Tecnologías de Información RUM.

Capacitación sobre temas relacionados acomodo razonable

Centro de Enriquecimiento Profesional

Misión

Exponer al personal docente dedicado a la enseñanza a diversas estrategias, métodos y técnicas educativas que promueven la excelencia académica universitaria desde las perspectivas de efectividad, calidad de enseñanza y el aprovechamiento académico estudiantil.

Edificio José de Diego, Oficina 107
Teléfono: 787-832-4040 ext. 3829, 3674, 5996
Sitio web: https://www.uprm.edu/cep
Correo electrónico: cep@upr.edu

 

Tomado de la página: https://new-cep.uprm.edu/

Centro Excelencia Académica -UPP-RP

Centro Excelencia Académica -UPP-RP: http://cea.uprrp.edu

Registro (use su email de upr.edu) también puede hacer los talleres que ofrecen en Moodle-marcar RP)

Módulos a realizar adiestramientos y enviar a CEP, OSEI y Recursos Humanos el certificado como evidencia que completo cada módulo y certifica las horas contactos:

  1. CEA-L238-01: Carta de Derechos de las personas con impedimentos Ley 238 del 31 de agosto de 2004
  2. CEA-L238-02: Garantías de accesibilidad universitaria: implicaciones según la Ley 238
  3. CEA-L238-03: Cuando el impedimento “no se ve”: retos y oportunidades
  4. CEA-L238-04: Estrategias de enseñanza y avalúo que atienden necesidades de estudiantes con diversidad funcional: educación diferenciada, un derecho de todos/as
  5. CEA-L238-05: Acomodos educativos para aprendices con diversidad funcional: fomentando un ambiente inclusivo en la comunidad universitaria
  6. CEA-L238-06: Creando nuevos espacios de participación ciudadana
  7. CEA-L238-07: Rumbo a la plena inclusión mediante el diseño universal: promoviendo una UPR inclusiva y accesible
  8. CEA-L238-08: La asistencia tecnológica al alcance de todos: una herramienta de accesibilidad e inclusión

Diversidad Funcional en Acción Podcast

Te damos la bienvenida al podcast Diversidad Funcional en Acción. Aquí compartiremos temas sobre la comunidad con diversidad funcional que le permitirá ganar mayor apoderamiento e inclusión. Si eres una persona con diversidad funcional, padre/madre o estas a cargo de una persona con necesidades especiales o eres un profesional de salud que brinda servicios a esta comunidad, este podcast discutirá herramientas de accesibilidad, inclusión y apoderamiento en las personas con diversidad funcional. Para más información puedes contactarnos a través de nuestro correo electrónico diversidadfuncionalenaccion@gmail.com o en nuestras páginas de Facebook e Instagram – Diversidad Funcional en Acción.

Presione sobre el enlace: https://diversidadfuncionalenaccion.libsyn.com/

Solicitud de Servicios en OSEI

Solicitud de Orientación y/o Consultoría: Orientación General

¿Quienes completan está solicitud?

  • Toda persona que desea realizar una consulta para clarifica dudas, preguntas, inquietudes relacionadas a las modificaciones razonables (ej. proceso de solicitar servicios), lo puede hacer.

Presione sobre el enlace:  https://forms.gle/cy1d5Q7MzBVpcvvY7

Solicitud de Servicios en OSEI - Por primera vez

Solicitud: Regular (Elegibilidad) de Modificaciones Razonables por primera vez a Estudiantes de Nuevo Ingreso

¿Quienes completan está solicitud?

  • Nuevo Ingreso (según aplique)Pasos para Solicitar Servicios en OSEI:
    1. Solicitud de Servicio Inicial: Completa el formulario de Solicitud por primera vez. Una vez enviado, el sistema enviará automáticamente el formulario oficial para solicitar servicios. Debe completar los documentos del estudiante y seguir las instrucciones del mensaje de correo electrónico.
    2. Evidencia Médica o Profesional: La evidencia debe ser completada por un especialista de la condición.

Certificación Médica OSEI.

Nota: Es fundamental que el especialista detalle las limitaciones actuales y los acomodos razonables recomendados.

Requisitos de Documentación Médica Específica. A continuación, se detalla la documentación requerida según la condición:

Trastornos Específicos del Aprendizaje:

Informe: Pruebas psicoeducativas o psicológicas realizadas por un profesional cualificado.

Vigencia: Máximo 3 años.

Condición Auditiva:

Informe: Evaluación de un audiólogo que verifique el grado de pérdida auditiva.
Vigencia: Máximo 1 año.

Condición Visual:

Informe: Formulario completado por optómetra u oftalmólogo.

Vigencia: Máximo 1 año.

Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH):

Informe: Evaluación psicológica o carta de un profesional (psicólogo, psiquiatra, neurólogo).

Vigencia: Máximo 3 años.

Condiciones Emocionales:

Informe: Formulario o carta de un especialista (psicólogo, psiquiatra).

Vigencia: Máximo 6 meses.

Condiciones Físicas o de Movilidad:

Informe: Carta o formulario de un especialista (fisiatra, ortopeda, cardiólogo, reumatólogo, entre otros).

Vigencia: Máximo 6 meses.

Notas aclaratorias:

  • Tome de su tiempo para leer y realizar los pasos que aplique.
  • Asegúrese de escribir correctamente su información incluyendo el correo electrónico institucional que termina con @upr.edu.
  • Una vez completado el formulario, recibirá por correo electrónico los pasos que le falta completar [paso 2 (2A y 2B), paso 3-A y/o paso opcional que provee cinco alternativas en sustitución del paso 3-A]. Ademas, se incluyen los documentos requeridos que completa el estudiante y su especialista.
  • La Certificación 133 2015-16, Artículo VI, indica que el / la estudiante es responsable de solicitar.
  • De completar formulario incorrecto, recibirá un correo electrónico con las instrucciones y pasos a seguir.
  • La entrevista inicial es al estudiante universitario.

Presione sobre el enlace de la solicitud inicial para agosto de 2026: aun no está disponble. https://www.uprm.edu/oseirum/solicitud-de-servicios-para-acomodo-razonable/

Solicitud: Regular (Elegibilidad) de Modificaciones Razonables por primera vez a Estudiantes de Traslado de Otra UPR

¿Quienes completan está solicitud?

  • Nuevo Ingreso (según aplique)Pasos para Solicitar Servicios en OSEI:
    1. Solicitud de Servicio Inicial: Completa el formulario de Solicitud por primera vez. Una vez enviado, el sistema enviará automáticamente el formulario oficial para solicitar servicios. Debe completar los documentos del estudiante y seguir las instrucciones del mensaje de correo electrónico.
    2. Evidencia Médica o Profesional: La evidencia debe ser completada por un especialista de la condición.

Certificación Médica OSEI.

Nota: Es fundamental que el especialista detalle las limitaciones actuales y los acomodos razonables recomendados.

Requisitos de Documentación Médica Específica. A continuación, se detalla la documentación requerida según la condición:

Trastornos Específicos del Aprendizaje:

Informe: Pruebas psicoeducativas o psicológicas realizadas por un profesional cualificado.

Vigencia: Máximo 3 años.

Condición Auditiva:

Informe: Evaluación de un audiólogo que verifique el grado de pérdida auditiva.
Vigencia: Máximo 1 año.

Condición Visual:

Informe: Formulario completado por optómetra u oftalmólogo.

Vigencia: Máximo 1 año.

Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH):

Informe: Evaluación psicológica o carta de un profesional (psicólogo, psiquiatra, neurólogo).

Vigencia: Máximo 3 años.

Condiciones Emocionales:

Informe: Formulario o carta de un especialista (psicólogo, psiquiatra).

Vigencia: Máximo 6 meses.

Condiciones Físicas o de Movilidad:

Informe: Carta o formulario de un especialista (fisiatra, ortopeda, cardiólogo, reumatólogo, entre otros).

Vigencia: Máximo 6 meses.

3. Estudiantes de traslado de Otra UPR, documentos adicionales requeridos:

      1. Certificación de Servicios Recibidos en OSEI del recinto de procedencia.
      2. Evidencia médica provista cuando solicitó en OSEI del recinto de procedencia.

Notas aclaratorias:

  • Tome de su tiempo para leer y realizar los pasos que aplique.
  • Asegúrese de escribir correctamente su información incluyendo el correo electrónico institucional que termina con @upr.edu.
  • Una vez completado el formulario, recibirá por correo electrónico los pasos que le falta completar [paso 2 (2A y 2B), paso 3-A y/o paso opcional que provee cinco alternativas en sustitución del paso 3-A]. Ademas, se incluyen los documentos requeridos que completa el estudiante y su especialista.
  • La Certificación 133 2015-16, Artículo VI, indica que el / la estudiante es responsable de solicitar.
  • De completar formulario incorrecto, recibirá un correo electrónico con las instrucciones y pasos a seguir.
  • La entrevista inicial es al estudiante universitario.

Presione sobre el enlace de la solicitud inicial para agosto de 2026: aun no está disponble. https://www.uprm.edu/oseirum/solicitud-de-servicios-para-acomodo-razonable/

Solicitud: Regular (Elegibilidad) de Modificaciones Razonables por primera vez a Estudiantes de Traslado de Otra Institución Universitaria

¿Quienes completan está solicitud?

  • Nuevo Ingreso (según aplique)Pasos para Solicitar Servicios en OSEI:
    1. Solicitud de Servicio Inicial: Completa el formulario de Solicitud por primera vez. Una vez enviado, el sistema enviará automáticamente el formulario oficial para solicitar servicios. Debe completar los documentos del estudiante y seguir las instrucciones del mensaje de correo electrónico.
    2. Evidencia Médica o Profesional: La evidencia debe ser completada por un especialista de la condición.

Certificación Médica OSEI.

Nota: Es fundamental que el especialista detalle las limitaciones actuales y los acomodos razonables recomendados.

Requisitos de Documentación Médica Específica. A continuación, se detalla la documentación requerida según la condición:

Trastornos Específicos del Aprendizaje:

Informe: Pruebas psicoeducativas o psicológicas realizadas por un profesional cualificado.

Vigencia: Máximo 3 años.

Condición Auditiva:

Informe: Evaluación de un audiólogo que verifique el grado de pérdida auditiva.
Vigencia: Máximo 1 año.

Condición Visual:

Informe: Formulario completado por optómetra u oftalmólogo.

Vigencia: Máximo 1 año.

Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH):

Informe: Evaluación psicológica o carta de un profesional (psicólogo, psiquiatra, neurólogo).

Vigencia: Máximo 3 años.

Condiciones Emocionales:

Informe: Formulario o carta de un especialista (psicólogo, psiquiatra).

Vigencia: Máximo 6 meses.

Condiciones Físicas o de Movilidad:

Informe: Carta o formulario de un especialista (fisiatra, ortopeda, cardiólogo, reumatólogo, entre otros).

Vigencia: Máximo 6 meses.

Estudiantes de traslado de Otra Institución Universitaria, documentos adicionales requeridos:

      1. Certificación de Servicios Recibidos del recinto de procedencia.
      2. Evidencia médica provista cuando solicitó en el recinto de procedencia.

Notas aclaratorias:

  • Tome de su tiempo para leer y realizar los pasos que aplique.
  • Asegúrese de escribir correctamente su información incluyendo el correo electrónico institucional que termina con @upr.edu.
  • Una vez completado el formulario, recibirá por correo electrónico los pasos que le falta completar [paso 2 (2A y 2B), paso 3-A y/o paso opcional que provee cinco alternativas en sustitución del paso 3-A]. Ademas, se incluyen los documentos requeridos que completa el estudiante y su especialista.
  • La Certificación 133 2015-16, Artículo VI, indica que el / la estudiante es responsable de solicitar.
  • De completar formulario incorrecto, recibirá un correo electrónico con las instrucciones y pasos a seguir.
  • La entrevista inicial es al estudiante universitario.

Presione sobre el enlace de la solicitud inicial para agosto de 2026: aun no está disponble. https://www.uprm.edu/oseirum/solicitud-de-servicios-para-acomodo-razonable/

Solicitud: Regular (Elegibilidad) de Modificaciones Razonables por primera vez 802

¿Quienes completan está solicitud?

  • Nuevo Ingreso (según aplique)Pasos para Solicitar Servicios en OSEI:
    1. Solicitud de Servicio Inicial: Completa el formulario de Solicitud por primera vez. Una vez enviado, el sistema enviará automáticamente el formulario oficial para solicitar servicios. Debe completar los documentos del estudiante y seguir las instrucciones del mensaje de correo electrónico.
    2. Evidencia Médica o Profesional: La evidencia debe ser completada por un especialista de la condición.

Certificación Médica OSEI.

Nota: Es fundamental que el especialista detalle las limitaciones actuales y los acomodos razonables recomendados.

Requisitos de Documentación Médica Específica. A continuación, se detalla la documentación requerida según la condición:

Trastornos Específicos del Aprendizaje:

Informe: Pruebas psicoeducativas o psicológicas realizadas por un profesional cualificado.

Vigencia: Máximo 3 años.

Condición Auditiva:

Informe: Evaluación de un audiólogo que verifique el grado de pérdida auditiva.
Vigencia: Máximo 1 año.

Condición Visual:

Informe: Formulario completado por optómetra u oftalmólogo.

Vigencia: Máximo 1 año.

Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH):

Informe: Evaluación psicológica o carta de un profesional (psicólogo, psiquiatra, neurólogo).

Vigencia: Máximo 3 años.

Condiciones Emocionales:

Informe: Formulario o carta de un especialista (psicólogo, psiquiatra).

Vigencia: Máximo 6 meses.

Condiciones Físicas o de Movilidad:

Informe: Carta o formulario de un especialista (fisiatra, ortopeda, cardiólogo, reumatólogo, entre otros).

Vigencia: Máximo 6 meses.

Presione sobre el enlace de la solicitud inicial para agosto de 2026: aun no está disponble. https://www.uprm.edu/oseirum/solicitud-de-servicios-para-acomodo-razonable/

Solicitud Renovación de Servicios en OSEI

Solicitud de Servicios: Renovar/Activar de Modificaciones Razonable

¿QUIENES COMPLETAN ESTÁ SOLICITUD?

  • Estudiantes que tienen expediente en OSEIRUM y tuvieron modificaciones activas el semestre anterior (ej. 2024S1)

Notas aclaratorias:

  • Se le notifica a su correo electrónico institucional (@upr.edu) las instrucciones específicas para esta solicitud de renovación.
  • ¿Qué significa reactivar modificaciones razonables? Renovar es activar las modificaciones razonables que tuvo en un semestre anterior al nuevo semestre. Por ejemplo, reactivar las modificaciones razonables del semestre anterior 2024S2 al semestre nuevo 2025S1. 
  • La Certificación 133 2015-16, Artículo VI, indica que el estudiante es responsable de solicitar al inicio de cada sesión académica (semestre) las modificaciones razonables.
  • Esta solicitud aplica solamente a estudiantes matriculados en UPR-Mayagüez y tuvo activo las modificaciones razonables del semestre anterior en OSEIRUM.

Presione sobre el enlace de la solicitud ide renovación para agosto no está. https://www.uprm.edu/oseirum/solicitud-de-servicios-renovar-activar-acomodo-razonable/

Orientación sobre el Procedimiento para Animales de Servicios o Animales de Apoyo Emocional

Orientación sobre el Procedimiento para Animales de Servicios o Animales de Apoyo Emocional

Orientación sobre el procedimiento para Animales de Servicio (Ley ADA)

Orientación sobre el procedimiento para Animales de Apoyo Emocional (Certificación 19-20-084 de la Junta Administrativa UPR-Mayagüez)

Procedimiento para atender quejas

Procedimiento para atender quejas

PROCEDIMIENTO PARA ATENDER QUEJAS DEL ESTUDIANTE CON IMPEDIMENTO MATRICULADO EN LA UPR, RECINTO UNIVERSITARIO DE MAYAGÜEZ

Según establecido en la Certificación 133 (2015-2016) de la Junta de Gobierno de la UPR, Artículo X-C (páginas 18 y 19): Política de Modificaciones Razonables y Servicios Académicos para Estudiantes con Impedimentos Matriculados en la Universidad de Puerto Rico.

Notas aclaratorias: 

  • El procedimiento oficial para atener quejas lo puede hacer al presionar encima de la palabra Formulario. [el documento está en formato PDF, lo puede descargar y llenarlo de manera digital]
  • Preguntas frecuentas:
    • Prefiero comunicarme primero con OSEI, ¿Lo puedo hacer? Sí.
    • ¿Puedo enviar un email? Sí, a oseirum@uprm.edu, asegúrese de incluir su información de contacto y las horas disponibles para comunicarnos con usted a la mayor brevedad posible.
    • ¿Puedo pasar a la oficina? , el horario es de lunes a viernes de 7:45 am – 11:45 am y 1:00 pm – 4:40 pm.
  • Comuníquese a nuestra oficina a la mayor brevedad posible.

 

¿QUÉ PUEDO HACER SI NO ME BRINDAN LAS MODIFICACIONES RAZONABLES EN LOS PROCESOS EVALUATIVOS?

ALTERNATIVA I: ESTUDIANTE SE COMUNICA CON PROFESOR Y DIRECTOR DEPARTAMENTO

  • Si hay una controversia respecto a uno o varios acomodos razonables, el estudiante deberá comunicarse con prontitud con la o el Director de Departamento y copia a oseirum@upr.edu.

  • El Director de Departamento hablará con el estudiante y luego, se comunicará prontamente con el profesor para solucionar esta controversia. El Director de Departamento y el profesor podrán solicitar los servicios de OSEI para ayudar en la implementación del acomodo razonable y atender esta controversia.

  • De no resolverse esta controversia, el estudiante deberá completar el formulario de quejas. Además, los participantes se deben comunicar con prontitud con el personal de OSEI quienes asesorarán al personal sobre los acomodos razonables y atenderán la queja del estudiante para el seguimiento correspondiente.

—————————————————-

ALTERNATIVA II: ESTUDIANTE SE COMUNICA CON OSEI (EJ. VÍA EMAIL, LLAMADA TELEFÓNICA, PRESENCIAL, OFICINA VIRTUAL)

  • El estudiante con impedimento visitará la OSEI y coordinará una entrevista con el personal designado.

  • Durante la entrevista el personal designado orientará al estudiante con impedimento sobre las reglamentaciones federales y estatales y normativas universitarias que garantizan sus derechos.

  • El estudiante con impedimento completará el formulario: Quejas presentadas por el estudiante con impedimento.

  • El personal de la OSEI deberá citar al profesor o empleado no docente en un término no menor de cinco (5) días laborables y al estudiante para resolver la queja presentada utilizando como herramienta la orientación al profesor o empleado no docente sobre la normativa institucional y los derechos de los estudiantes.

  • En el caso de que el personal designado de la OSEI no pueda resolver la queja, referirá al estudiante con impedimento a la Oficina de la Procuraduría Estudiantil para una resolución informal. La asistencia a la misma es voluntaria. El personal designado de la OSEI completará los formularios de: “Referido para servicios” y lo entregará personalmente en la Oficina de la Procuraduría Estudiantil. El estudiante con impedimento informará a la OSEI los acuerdos y acciones a seguir con relación a la relación a la queja presentada, según lo determinen las partes, debido a que el Procurador Estudiantil no interviene en procesos apelativos.
———————————————————-

ALTERNATIVA III. COMUNICACIÓN CON PROCURADURÍA ESTUDIANTIL

  • Si la queja es contra el personal de OSEI, el estudiante deberá llenar el formulario de quejas y se citará para la resolución del conflicto.

  • Si el personal designado de la OSEI no puede resolver la queja, el estudiante será referido a la Oficina de la Procuraduría Estudiantil para la resolución de la queja.

  • La Procuraduría Estudiantil informará al personal de la OSEI los acuerdos y acciones (pasadas o futuras) con relación a la queja en disputa.

  • Si la queja no se logra resolver el estudiante podrá radicar una queja en la Oficina del Asesor Legal del Recinto.

Recursos de Apoyo

Guia: Directorio por Departamento / Facultad

Importante:

  • Los Oficiales de Asuntos Estudiantiles (Consejeros Académicos) ofrecen orientación sobre el plan de estudio, matrícula, secuencia curricular, traslados, permisos especiales, internados y otros procesos académicos.
  • Le sugerimos consultar el horario de servicio de cada oficina para planificar su visita o comunicación de forma efectiva.
  • Prepare con anticipación sus preguntas o inquietudes para una orientación más eficiente.

Presione sobre el enlace: https://www.uprm.edu/oseirum/guia-directorio-por-departamento-facultad/

Guia: Servicios de Apoyo Institucional para Estudiantes

Todo estudiante matriculado en el recinto, puede solicitar los servicios de apoyo institucional.

  • Recuerde verificar el horario de cada uno de los servicios y/o oficinas, esto le facilita la coordinación.
  • Anote las preguntas, dudas o inquietudes.

Presione sobre el enlace: https://www.uprm.edu/oseirum/guia-de-servicios-de-apoyo-institucional-para-estudiantes/

Mapas del Recinto

Se provee información sobre los mapas disponibles. Al presionar sobre el mapa lo lleva a una página.

Tomado de la página del Decanato de Administración.

Presione sobre el enlace: https://www.uprm.edu/oseirum/mapas-del-recinto/

Revista OSEIRUM